Sobre Saber Escribir

Creo que he comentado en este blog que no soy escritor. Como tantos de los bloggers que hay en el plantea. Empleo este epacio para consolidar, principalmente, notas de mis lecturas y, en menor medida, alguna idea o anecdota ocasional. No obstante lo anterior, la lectura adulta me genero la curiosidad inevitable de conocer los temas relacionados con saber escribirWRITING

Luego de continuar mi lectura de algunos capitulos de On Writing Well, puedo afirmar que mis notas deberian ser empleadas para ejemplificar la mala escritura en salones de clase, ensayos literarios y otros elementos de tortura para estudiantes.

De modo que vuelco aqui las notas de algunas de las cosas que escribe Zinsser capaces de desalentar a cualquiera.

La unica forma de escribien bien es forzandonos a producir escritos de forma regular. Es decir, se aprende a escribir escribiendo y esto constituye una perogrullada que vale la pena.

Si trabajaramos en un medio de prensa y estuvieramos obligados a producir dos o tres articulos por dia, escribiriamos mucho mejor al cabo de seis meses. Escribir mucho mejor, no significa escribir bien. Probablemente nuestros textos aun estuvieran plagados de adornos innecesarios, verbos debiles, adjetivos innecesarios, cliches y otras inmundicias, pero identificariamos rapidamente los problemas mas comunes que consisten, por ejemplo, en como poner nuestros pensamientos por escrito.

La audiencia

Otra gema que se encuentra en el trabajo de Zinsser es la siguiente: ¿Para quien estamos escribiendo?. Fundamentalmente estamos escribiendo para complacernos a nosotros mismos. Si en el camino existe un conjunto de lectores que tambien lo disfrutan y son susceptibles a los mismos temas, notable.

De modo que no es muy razonable tratar de imaginar una audiencia. Es posible, escribe Zinsser, que apreciemos una contradiccion que no existe. Esto es, que sea posible escribir bajo reglas como las descritas en post anterior (la importancia de comenzar y terminar un parrafo, articulo, etc) con la satisfacer a una audiencia. Son aspectos ortogonales. Una cosa es dominar el arte de escribir otra es como emplear las habilidades ganadas en la escritura para expresarnos clara y concisamente.
Un consejo habitual que nunca es ejemplificado, a mi criterio es el siguiente: Sea Ud. mismo. ¿Que pepino significa eso en terminos practicos?.

Significa que nunca escriba a quello que no diria.

Significa que si su lenguaje esta repleto de “de modo que” o “Note que” o “Fijese lo siguiente” utilicelo en su escritura.

De modo que, la respuesta es: escribimos para una audiencia de uno, nosotros mismos.

Sobre el Estilo

Zinsser escribe lo siguiente. Poca gente sabe lo mal que escribe. A estos ultimos nadie les ha mostrado la cantidad de cosas innecesarias que agrega y la oscuridad existente en lo que realmente tratan de decir. Dicho de otra manera, quien escribe esta creando algo que tiene ciertos principios. Es cierto que existen mutiples escritores que han adornado su prosa lo mas posible, pero conocian su oficio y sabien que es lo que estaban haciendo.

Cuando intentamos adornar la prosa perdemos tanto la ensencia de lo que queremos decir como nuestro propio estilo.

Hay muchas gemas en este libro. No tengo dudas que debo leer el resto de los trabajos de Zinsser, no para escribir mejor, sino para restar ignoracia.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: